1. Responsable du traitement
SwissDuo, Irina Grebaus & Sandi Toka Nova, Zähringerstrasse 32, 8001 Zurich, Suisse. Questions relatives à la protection des données : info@pianocello.ch.
2. Droit applicable
Nous traitons les données personnelles conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD). Lorsque le règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (RGPD) s’applique, nous tenons également compte de ses exigences.
3. Données techniques d’accès
Lors de l’accès au site, des données techniquement nécessaires telles que l’adresse IP, l’heure, la page consultée, le navigateur, le système d’exploitation et le référent peuvent être traitées dans les journaux du serveur. Cela permet d’assurer un fonctionnement sûr et fiable, d’analyser les erreurs et de prévenir les abus.
4. Contact et demandes de réservation
Si vous nous contactez par e-mail ou formulaire, nous traitons vos informations pour répondre à la demande, préparer une offre et, le cas échéant, exécuter un contrat. Les informations obligatoires sont indiquées dans le formulaire concerné.
5. Newsletter
Nous utilisons votre adresse e-mail pour la newsletter uniquement après votre inscription. L’envoi est assuré par Brevo (Sendinblue GmbH). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via le lien de désinscription de chaque e-mail ou en nous écrivant.
6. WordPress et contenu éditorial
WordPress est le système éditorial de nos articles multilingues. Le contenu publié est transféré au site par une interface technique. Cela ne nécessite généralement pas la transmission de données des visiteurs à WordPress, sauf activation expresse de fonctions supplémentaires.
7. Médias et plateformes intégrés
Des vidéos et de la musique peuvent être intégrées ou liées depuis YouTube et Spotify. Dans la mesure du possible, nous chargeons les lecteurs externes uniquement après votre sélection active. Lors de leur ouverture ou activation, la politique de confidentialité du fournisseur s’applique également ; des données peuvent alors être traitées hors de Suisse ou de l’EEE.
8. Hébergement et sous-traitance
Nous pouvons faire appel à des prestataires spécialisés pour l’hébergement, la mise à disposition technique, la sécurité et les communications par e-mail. Ils traitent les données uniquement dans la mesure nécessaire à leurs services et sur la base de garanties contractuelles et organisationnelles appropriées.
9. Durée de conservation
Nous conservons les données personnelles uniquement le temps nécessaire à la finalité concernée, à l’exécution du contrat ou aux obligations légales de conservation. Elles sont ensuite supprimées ou anonymisées.
10. Vos droits
Dans les limites du droit applicable, vous pouvez demander l’accès, la rectification, la suppression, la limitation ou la remise de vos données personnelles et retirer un consentement donné. Veuillez contacter info@pianocello.ch.
11. Modifications
Nous modifions cette politique lorsque le site, les services utilisés ou les exigences légales évoluent. La version publiée sur cette page au moment concerné fait foi.